Übersetzen Spanisch Arabisch مراجعات شهرية

relevante Treffer

• bisemanal (adj.)
  نصف شهرية
  mehr ...
• quincenal (adj.)
  نصف شهرية
  mehr ...

Textbeispiele

• La administración Reagan reveló hoy que luego de analizarlo durante un mes, honrará el acuerdo con Irán que condujo a la liberación de 52 rehenes americanos.
  ,(ادارة الرئيس (ريغان .كشفت اليوم .بعد مراجعة لمدة شهر بانها ستصادق على الاتفاق مع ايران
• Desde septiembre de 2004, se ha asignado un auditor residente a las operaciones en el Sudán y Burundi.
  وقد كلف مراجع حسابات مقيم، منذ شهر أيلول/سبتمبر 2004، بمراجعة حسابات العمليات المضطلع بها في السودان وبوروندي.
• Hay que señalar que cuando se eleva el salario mínimo han de revisarse e incrementarse obligatoriamente las escalas de sueldos de los empleados de las instituciones financiadas con cargo al presupuesto nacional, lo que supone un incremento considerable de las necesidades presupuestarias.
  وينبغي أن يلاحظ أنه في حالة رفع الحد الأدنى للأجر يجب مراجعة جدول الأجر الشهري للموظفين الممولين من الميزانية الوطنية مع زيادته مما يؤدي إلى زيادة كبيرة في المبالغ المطلوبة في الميزانية.